French housewife drilled in the kitchen